Emoji are "emotion kanji" from the Japanese word KANJI for Chinese character

So take the English word EMOTION or EMOTICON and add Japanese word KANJI and the portmanteau word is EMO-Ji or just EMOJI.......

So an emoji is a Japanese emoticon or a Japanese emotional kanji system of writing.